TIN TỨC

THÀNH PHỐ OREGON – Kêu gọi tất cả các nhà văn và những người yêu thích chữ viết. Khám phá các thực tiễn và nghề viết văn sáng tạo và xuất bản tại Hội nghị Viết sáng tạo Sáng tác hàng năm của Trường Cao đẳng Cộng đồng Clackamas vào Thứ Bảy, ngày 21 tháng XNUMX. Sự kiện năm nay một lần nữa sẽ diễn ra trực tuyến.

Compose bắt đầu bằng bài phát biểu chào mừng từ Sierra Crane Murdoch lúc 10 giờ sáng, sau đó là 11 buổi hội thảo để bạn lựa chọn. Hội thảo diễn ra từ 10:45 sáng đến trưa và từ 12:30 đến 1:45 chiều Sẽ có thời gian nghỉ trưa từ trưa đến 12:30 trưa

Crane Murdoch là tác giả của cuốn "Yellow Bird: Oil, Murder and a Woman's Search for Justice in Indian Country", cuốn sách lọt vào vòng chung kết giải Pulitzer, đoạt giải Sách Oregon và được The New York vinh danh là cuốn sách hay nhất năm 2020. Times, Nhà xuất bản hàng tuần và NPR.

"Khoa tiếng Anh tại CCC rất vui mừng được mang đến cơ hội này để cùng nhau chia sẻ sự sáng tạo của chúng tôi với tư cách là một cộng đồng. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi", Chủ tịch Khoa tiếng Anh CCC Amanda Coffey cho biết.

Các buổi viết và người hướng dẫn năm nay bao gồm:

Phi hư cấu: Sierra Crane Murdoch - "Mọi bài viết đều mang tính chính trị"

Trong hội thảo này, thông qua các gợi ý, người tham gia sẽ xem xét cách thế giới mà họ tạo ra và những từ họ chọn phản ánh danh tính nhà văn của họ cũng như danh tính của những khán giả dự định và không mong muốn. Những người tham gia cũng sẽ nghiên cứu cách các nhà văn khác chọn bộc lộ thành kiến ​​​​của họ.

Thơ: Catherine Kyle - "Thơ và sự huyền ảo"

Trong hội thảo này, người tham gia sẽ xem xét những bài thơ tiếp cận các siêu anh hùng và nhân vật thần thoại từ những góc nhìn mới. Mặc dù các bài thơ sẽ được sử dụng làm văn bản mẫu nhưng lời nhắc có thể được điều chỉnh cho phù hợp với mọi thể loại. Kyle là tác giả của cuốn "Shelter in Place", cuốn sách đã nhận được giải thưởng Sách của Năm của Idaho và các tuyển tập thơ khác.

Bản dịch: Allison deFreese - "Nhà thơ là đại sứ ngôn ngữ và dịch giả"

Phiên này dành cho các nhà văn ở mọi cấp độ quan tâm đến dịch thuật, cũng như các dịch giả làm việc từ bất kỳ ngôn ngữ nào sang tiếng Anh. Những người tham gia sẽ khám phá cơ chế kiểm duyệt, cách dịch thuật có thể vượt qua biên giới, phương pháp thực hành phù hợp với chấn thương và dịch thuật như một con đường hướng tới sự công bằng và hòa nhập ở cấp độ toàn cầu. Là thành viên của Quỹ Dịch thuật Văn học Nghệ thuật Quốc gia, deFreese giảng dạy tại CCC và điều phối các hội thảo dịch thuật văn học cho Hiệp hội Biên dịch và Phiên dịch Oregon.

Phim tài liệu ngắn: Rose Madrone - "Khám phá những kết nối xung quanh chúng ta"

Trong hội thảo này, những người tham gia sẽ xem một trong những tập phim dài 15 phút từ Dự án Kết nối của Madrone, xem xét tác động lan tỏa của các hành động trong một thế giới được kết nối với nhau. Sau đó các em sẽ khám phá khả năng kết nối thông qua việc viết. Làm việc trong lĩnh vực giáo dục và cuộc sống với trọng tâm chính là sự bền vững và quản lý, Madrone đã giảng dạy về thế giới tự nhiên trong hơn 30 năm thông qua thực vật học, thuốc thảo dược và nuôi trồng thủy sản.

Xuất bản: Brian Mosher - "Xuất bản tự làm"

Nhà xuất bản Chemeketa mang đến cơ hội cho giảng viên đại học xuất bản sách giáo khoa hiệu quả và giá cả phải chăng cho các lớp học của họ và hơn thế nữa. Trong hội thảo này, Brian Mosher, người đồng sáng lập Chemeketa Press, sẽ mô tả các phương pháp xuất bản DIY được sử dụng để phát triển danh mục gồm 40 đầu sách chỉ trong sáu năm, đưa ra hướng dẫn về cách các nhà xuất bản tiếp cận việc mua lại trong môi trường học thuật và phi hư cấu, đồng thời giải thích những dịch vụ mà Báo chí cung cấp. đề nghị các tác giả và biên tập viên của mình giúp họ hoàn thành bản thảo.

Văn bản lai: Chelsea Biondolillo - "Đáng giá ngàn lời nói: Kết hợp từ ngữ và hình ảnh để tạo nên văn bản lai mới"

Từ những bức ảnh gia đình, bản đồ và sơ đồ cho đến các bức vẽ, tẩy xóa, cắt dán, v.v., các tác giả, nghệ sĩ và nhà báo đang tìm ra những cách mới để trình bày các văn bản đa phương tiện kết hợp từ ngữ và các yếu tố hình ảnh. Trong cuộc thảo luận này, những người tham gia sẽ xem xét một loạt các ví dụ trong thơ và văn xuôi, đồng thời thảo luận về một số cân nhắc dành cho các nhà văn hoặc nghệ sĩ muốn thêm các yếu tố truyền thông hỗn hợp vào tác phẩm của họ. Biondolillo là một nghệ sĩ cắt dán và là tác giả của cuốn "The Skinned Bird: Essays" và hai cuốn sách kết hợp, "Ologies" và "#Lovesong".

Xuất bản: Curtis Chen - "Thư truy vấn có tác dụng"

Thư truy vấn vẫn là cách tốt nhất để có được tác giả văn học và các kỹ năng được sử dụng để viết truy vấn sẽ giúp ích cho nhiều khía cạnh của việc tiếp thị và quảng bá sách. Mang theo một dự án hiện tại và bắt tay vào việc tạo ra một quảng cáo chiêu hàng có thể thu hút các đại lý, biên tập viên và độc giả tiềm năng. Chen là tác giả của loạt phim điệp viên khoa học viễn tưởng vui nhộn "KANGAROO".

Chi phí của Compose là 25 USD. Thăm nom www.clackamas.edu/compose để đăng ký và biết thêm thông tin. Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ với Amanda Coffey tại amandac@clackamas.edu or 503-594-3257.