Chính quyền liên bang đang ban hành các lệnh hành pháp, bản ghi nhớ và hành động có thể tác động đến giáo dục đại học, Cao đẳng cộng đồng Clackamas và sinh viên của chúng tôi. Chúng tôi đang cập nhật thông tin về các diễn biến trong các lĩnh vực này để đánh giá các tác động tiềm ẩn của chúng và chia sẻ các thông tin cập nhật có liên quan với cộng đồng của chúng tôi.
Mặc dù một số ý nghĩa vẫn chưa rõ ràng, Clackamas Community College cam kết cập nhật và chuẩn bị cho mọi thay đổi đối với sinh viên, nhân viên và cộng đồng. Chúng tôi nhận ra rằng những thay đổi trong chính sách liên bang có thể tạo ra sự không chắc chắn, nhưng ưu tiên hàng đầu của chúng tôi vẫn là hỗ trợ sinh viên và duy trì sứ mệnh của mình là phát triển nền giáo dục công bằng, sáng tạo và có khả năng đáp ứng. Các giá trị về học tập, công bằng, thành công của sinh viên, cộng đồng và sự gắn bó của chúng tôi định hướng cho phản ứng của chúng tôi đối với các chính sách đang phát triển này.
Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật trang này với thông tin và tài nguyên để giúp cộng đồng của chúng ta thích ứng với những thay đổi này.
Xem trang web này ở Tây Ban Nha
Посмотреть эту веб-страницу на русском языке
Переглянути цю сторінку українською мовою
Xem trang web này bằng tiếng Việt
Hiệp hội Cao đẳng Cộng đồng Oregon (OCCA) đại diện cho 17 trường cao đẳng cộng đồng của Oregon và hỗ trợ các trường này trước các nhà hoạch định chính sách và đối tác có hành động ảnh hưởng đến phúc lợi của các trường cao đẳng cộng đồng trên toàn tiểu bang.
Với những thay đổi gần đây của liên bang, thông tin dưới đây đóng vai trò như lời nhắc nhở đối với giảng viên, nhân viên và sinh viên về các chính sách và thủ tục của trường liên quan đến cả quyền truy cập thông tin sinh viên và quyền truy cập vào khuôn viên trường CCC của khách tham quan, bao gồm cả các nhân viên thực thi pháp luật và liên bang như FBI hoặc nhân viên Thực thi Di trú và Hải quan. Thông tin này nhằm hỗ trợ nhân viên, trong trường hợp bất kỳ tình huống nào trong số này xảy ra, và để trấn an cộng đồng trường rằng chúng tôi cam kết bảo vệ thông tin sinh viên theo yêu cầu của FERPA, duy trì môi trường khuôn viên trường an toàn và đảm bảo sinh viên của chúng tôi có thể tiếp cận chương trình giáo dục của mình.
Các chuyến thăm của cơ quan thực thi pháp luật
Khách tham quan đại diện cho các cơ quan thực thi pháp luật của tiểu bang, địa phương và liên bang tìm kiếm thông tin liên quan đến một người hoặc những người cụ thể sẽ được hướng dẫn liên hệ với Giám đốc An toàn của Trường hoặc người được chỉ định tại văn phòng An toàn của Trường (503-594-6650). Các cơ quan cảnh sát bao gồm, nhưng không giới hạn ở, các sở cảnh sát, văn phòng cảnh sát trưởng, Cảnh sát Tiểu bang Oregon, Cục Điều tra Liên bang và Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan.
Thông tin của sinh viên không được tiết lộ cho các cơ quan thực thi pháp luật mà không có lệnh của tòa án tư pháp hoặc trát đòi hầu tòa. Bất kỳ việc tiết lộ thông tin nào cũng phải được Phó chủ tịch Jeff Shaffer chấp thuận với tư cách là đại diện hợp pháp của chúng tôi (xem bên dưới).
Luật bảo vệ Oregon cấm các cơ quan nhà nước và địa phương, cũng như nhân viên của các cơ quan công (bao gồm cả các trường cao đẳng), hỗ trợ các nỗ lực nhập cư liên bang mà không có lệnh hợp lệ. Ngay cả khi lệnh được trình bày, nhân viên nên liên hệ với College Safety, vì không phải tất cả các lệnh đều tương đương.
Không nhân viên nào được can thiệp hoặc gây rối với bất kỳ viên chức thực thi pháp luật nào đang thi hành lệnh bắt giữ hoặc khám xét có chữ ký của tòa án tư pháp.
Nếu nhân viên nhận thấy cảnh sát hoặc cảnh sát liên bang có mặt trong khuôn viên trường và họ lo ngại về hoạt động hoặc hành vi của họ, hãy báo cáo tình hình cho Phòng An toàn của Trường. Phòng An toàn của Trường sẽ liên hệ với các cảnh sát và xác định xem chúng tôi có nên hoặc có thể can thiệp hay không.
Trách nhiệm an toàn của trường liên quan đến luật nhập cư
Các nhân viên an toàn của Cao đẳng Cộng đồng Clackamas không phải là lực lượng thực thi pháp luật đã tuyên thệ và là lực lượng an ninh tư nhân được trường tuyển dụng trực tiếp. Trong vai trò này, trách nhiệm của họ là phục vụ các chính sách và chỉ thị của Ban Giáo dục và Đội ngũ Điều hành CCC và không có thẩm quyền hoặc mục đích hỗ trợ hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động thực thi nhập cư nào.
Truy cập thông tin sinh viên
Việc truy cập thông tin sinh viên bị hạn chế và bị giới hạn thông tin thư mục theo luật liên bang (FERPA) và Cao đẳng cộng đồng Clackamas Chính sách. Tuy nhiên, trường không bắt buộc phải công bố thông tin danh bạ; thông tin danh bạ có thể bị giữ lại nếu sinh viên nộp biểu mẫu không tiết lộ cho Phòng Đăng ký và Lưu trữ. Lưu ý rằng có những tác động cần cân nhắc nếu yêu cầu không tiết lộ được đưa ra. Vui lòng liên hệ với Phòng Đăng ký và Lưu trữ theo số 503-594-6074 hoặc register@clackamas.edu với câu hỏi
Trường có thể được yêu cầu tiết lộ thông tin sinh viên theo lệnh của tòa án hoặc trát đòi hầu tòa. Trong trường hợp này, sinh viên sẽ được thông báo theo hướng dẫn của FERPA nếu được phép.
Vui lòng gửi bất kỳ yêu cầu thông tin cá nhân, trát đòi hầu tòa hoặc lệnh nào tới Phó Chủ tịch Jeff Shaffer: Jeff.shaffer@clackamas.edu hoặc 503-594-3101.
hồ sơ sinh viên
Tại Clackamas Community College, chúng tôi cam kết thúc đẩy một môi trường hòa nhập và hỗ trợ cho tất cả sinh viên. Chúng tôi không thu thập hoặc theo dõi tình trạng nhập cư của sinh viên hoặc gia đình của họ, ngoại trừ sinh viên quốc tế theo học với thị thực F-1.
Tuyên bố tuân thủ
Chính sách của Cao đẳng Cộng đồng Clackamas và Hội đồng Giáo dục của trường là trường nghiêm cấm phân biệt đối xử và quấy rối trên bất kỳ cơ sở nào được pháp luật bảo vệ, bao gồm nhưng không giới hạn ở chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia hoặc dân tộc, tôn giáo, giới tính, độ tuổi, khuyết tật về tinh thần hoặc thể chất, thai nghén, tình trạng gia đình, tình trạng kinh tế, tình trạng cựu chiến binh, khuynh hướng tình dục, bản dạng giới hoặc tình trạng hôn nhân được nhận thức hoặc thực tế của một cá nhân, hoặc vì chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính, khuynh hướng tình dục, bản dạng giới, nguồn gốc quốc gia hoặc dân tộc, tình trạng hôn nhân, độ tuổi, khuyết tật về tinh thần hoặc thể chất, thai nghén, tình trạng gia đình, tình trạng kinh tế, tình trạng cựu chiến binh của bất kỳ người nào khác mà cá nhân đó giao du. Những người có thắc mắc về cơ hội bình đẳng/hành động khẳng định nên liên hệ với Phòng Nhân sự theo địa chỉ hr@clackamas.edu hoặc 503-594-3458.
Đạo luật Quyền riêng tư và Quyền giáo dục của Gia đình (FERPA) bảo vệ quyền riêng tư của hồ sơ giáo dục của học sinh. Chúng tôi sẽ tiếp tục tuân thủ nghiêm ngặt Chính sách FERPAvà đảm bảo mọi yêu cầu về thông tin sinh viên đều được xử lý thông qua các quy trình đã thiết lập.